LÜNA E SU di Pierina Giauna

 

Chi va e chi vén,

pe’u célu sérén.

A Lüna gianca

a munta,

u Su lüxénte

u cara!

 

I se scure,

i nu s’aciapa mai.

Ina maravéglia!

Raira maravéglia,

che caiche vota

pe’ u célu sérén se ve’!

 

 

 

Pierina Giauna – Dialetto di Ventimiglia

Poesia che ha partecipato al XXXV Premio di Poesia Dialettale Intemelio “U Giacuré” – Ed. 2022

 

 

LUNA E SOLE

 

Chi va e chi viene,

per il cielo sereno.

La Luna bianca

sale,

il Sole lucente

cala!

 

Si rincorrono,

non si prendono mai.

Una meraviglia!

Rara meraviglia,

che qualche volta

per il cielo sereno si vede!