venerdì 25 novembre 2022

STAGIÙN di Mario Saredi





Adànsi gh’èira serén,

càudu,

ciàru,

se sentiva a Prìma.

È bastàu ina nìvura,

in tròn

e càiche tàca

e l’è passà

l’Estàe,

l’Autünu

pe’ èsse in ta pàuta

cùme d’Invèrnu.

 

 

 

Mario Saredi – Dialetto di Camporosso

2011

 

 

Stagione

 

Poco fa era sereno,

caldo,

chiaro,

si sentiva la Primavera.

È bastata una nuvola,

un tuono

e una goccia

ed è passata

l’Estate,

l’Autunno

ed essere nel fango

come in Inverno.


Nessun commento:

Posta un commento