Vegnià o giorno che comme
meia
troppo meuia cazziò da
l'ærbo
e m'abbandoniò a-a 'n lungo
seunno-
saiò ochin lengê imbriægo de
çê,
saiò veja che a xòa spedïa
in sce l'ægua inclinâ inte
l'æscïa,
saiò prïa de mâ liscia
lavâ a l'infinïo da l'onda
savoïa
saiò l'onda che a va a
l'orizzonte
e sempre a-a riva a torna,
saiò conchiggia da-e lerfe
averte
che a me fa o fattoriso in
sce l'ænn-a
da mænn-a inta baia
e a me canta melodie d'ægua.
E poi saiò nuvia che ciù a
no l'è bonn-a
de trovâ 'na forma
e into netto turchin de
l'äia
a se deslengua cian cianin.
Saiò solo l'äia, in sciâ
fin.
Danila
Olivieri – Dialetto genovese del Tigullio
Secondo
classificato ex æquo al XVII Concorso letterario di Poesia Dialettale “Giannino
Orengo” di Dolceacqua – Ed. 2022, con la seguente motivazione:
La poesia, nel suo susseguirsi di metafore, è un ode al figlio, cui l’autrice vuole comunicare, senza dolore, che verrà il momento in cui lei non sarà più. Il contesto prevalente delle immagini è il mare, con il moto perpetuo dell’onda, la pietra levigata, il passaggio delle vele, le spiagge sabbiose, le melodie dell’acqua, cui segue quello del cielo, dove le nubi saranno informi e, nell’azzurro, dilegueranno. Il crescendo dei versi si eleva ad una condizione impalpabile, così come sarà lo stato di dissoluzione dell’essere umano: diventa presenza, sì, ma invisibile come l’aria.
L'ARIA
Verrà il giorno che come
mela
Troppo matura cadrò
dall'albero
E m'abbandonerò a un lungo
sogno-
Sarò gabbiano leggero ebbro
di cielo
Sarò vela che veloce vola
Sull'acqua inclinata nella
brezza
Sarò pietra di mare levigata
Lavata all'infinito
dall'onda salsa
Sarò l'onda che va
all'orizzonte
E sempre a riva ritorna,
Sarò conchiglia dalle labbra
slabbrate
Che mi sorride tra la sabbia
Della spiaggia nella baia
E mi canta melodie d'acqua.
E poi sarò nube che più non
sa
Trovare una forma
E nel terso azzurro
dell'aria
Si dilegua piano.
Sarò solo l'aria alla fine.
Nessun commento:
Posta un commento