domenica 9 novembre 2025

ZENA di Danila Olivieri

 


Zena de mâ da-e mille gradassioin

sbarco de gente e colori

nave pronta à sarpâ

Zena ardïa in scî monti

vixoin de çê tra i fòrti

reixe d'ægua de mâ

Zena grassa e austera

ricchessa inti palassi

cittæ d'antighi splendoî

Zena streita de caroggi e ödoî

fainâ pesto fugassa e chebab

alegra messciua de savoî

Zena caladde de vëgi meui

e do cotton i mazanghin

òua acquario pescichen drafin

Zena de Via Vinti

o ponte e vedriñe i pòrteghi

regòrdi di mæ anni luxenti

 

 

 

Danila Olivieri – Dialetto genovese del Tigullio

 

 

GENOVA

 

Genova di mare cangiante

approdo di gente e colori

nave pronta a salpare

Genova ardita sui monti

visioni di cielo tra i forti

radici d' acquamarina

Genova opulenta e severa

tesori nei palazzi

città d'antichi splendori

Genova stretta di carrugi e odori

farinata pesto focaccia e kebab

miscuglio allegro di sapori

Genova calate di vecchi moli

e del cotone i magazzini

oggi acquario squali delfini

Genova di via Venti

il ponte le vetrine i portici

ricordo dei miei anni lucenti.


Nessun commento:

Posta un commento