A Banda a sona
e campane in fésta i
bataglia.
Crüviléiti e tapissi récamai
i pénde apési ae fénéstre.
In Géixa canti e laude,
sciorte a Prucésciun.
I Sténdardi i bugia cu'u
véntu.
Prévi e Céréghéti in fira,
Priurésse cu'e candére
açése in man,
Priui cu'u tabarin
e u Santu purtau in spala.
Inti carugi, a son de
müxica,
tra archi e scarin,
a Statua in po' inboussà,
inséme ae sciure ch'i cioca,
a bala "u tuist"
sénça savéru!
L'audù de ménéstrun
u se mésccia ae uraçiun.
Pé a strada, inturnu a
l'autarin
ingarniu cu'i gigli
e röse spantégae,
tüti fèrmi cun dévuçiun.
U Préve u dà a Bénédiçiun.
Ina nivura d'Incénsu
a se pérde inte l'aria.
Vöra in sciamu d'auxéli.
A Banda a sona!
Pierina Giauna – Dialetto di
Ventimiglia
PROCESSIONE NEL PAESE
La Banda suona,
le campane suonano a festa.
Copriletti e tappeti
ricamati
pendono appesi alle
finestre.
In Chiesa canti e lodi,
esce la Processione.
Gli Stendardi si muovono col
vento.
Preti e Chierichetti in
fila,
Prioresse con le candele
accese in mano,
Priori con la mozzetta
e il Santo portato in
spalla.
Nei carugi, a suon di
musica,
tra archi e scalini,
la Statua un po' inclinata,
insieme ai fiori che
dondolano,
balla "il twist"
senza saperlo!
L'odore di minestrone
si mescola alle preghiere.
Per la strada, attorno
all'altarino
guarnito con i gigli
e rose sparse,
tutti fermi con devozione.
Il Prete dà la Benedizione.
Una nuvola d'Incenso
si perde nell'aria.
Vola uno stormo di uccelli.
La Banda suona!
Nessun commento:
Posta un commento