SEMENÀ di Mario Saredi

Ciàche vòuta che a végu

nu pösciu stà

sènsa dìru

in pà’ de vòute.

S’a sènte o nà,

acapìru o nà,

u se  sà’

ma tütu al’avirùndu

l’è cén d’u mèi dì’.

Stàme a sentì,

stàme a sentì.

Lòche te dìgu

u vö sciurtì

pe’ da tü

puré vegnì.

Cànde ti l’averài sentìu

fàmeru vegnì

cén d’i tòi scì.

Seròn chi a aspèità

e s’u maürerà,

sài che bèlu

cöglie insème

u semenàu.

 

 

 

Mario Saredi – Dialetto di Camporosso

2014

 

SEMINARE

 

Ogni volta che la vedo

non poso stare

senza dirlo

un paio di volte.

Se sente, o  no,

capirlo o no,

non si sa

ma tutto d’intorno

è pieno del mio dire.

Stammi a sentire,

stammi a sentire.

Quel  che ti dico

vuole uscire

per da te

poter venire.

Quando lo avrai sentito

fammelo tornare

pieno dei tuoi si.

Sarò qui ad aspettare

e se maturerà,

sai che bello

raccogliere assieme

il seminato.