Cùme a in gàttu,
pagliüssa
pe’ fàru giögà
ma élu
u nu n’ha afà.
A balina màncu.
Pröu acaressà,
pe’ in po’ u ghe stà
ma se vé ch’u
nu n’ha afà.
Stùfu de giögà,
u sciòrte föra e ùnge
e u se métte
a sgranfignà.
Cùme in gàttu,
sci o nà?
Mario Saredi – Dialetto di
Camporosso
2018
GATTO
Cme un gatto,
pagliuzza
per farlo giocare
ma lui
non ne ha voglia.
La pallina neppure.
Provo ad accarezzarlo,
per un po’ ci stà
ma si vede che
non ne ha voglia.
Stanco di giocare,
esce le unghie
e si mette
a graffiare.
Come un gatto,
si oppure no.
Nessun commento:
Posta un commento