L’ægua
do lento bæxin
tramezo
a-o zerbo a s’infia:
a
reixe vegia a ghe mòlla,
a
lascia in bando ’na pria.
O
scheuggio neigro o ven zu
e
o se menissa a-i mæ pê
co-o
crio do sò peiso.
Me
s’impe i euggi de pua:
no
veddo e cianzo.
Lontaña
a
campanetta di fratti
a
m’appaxenta a seiaña.
Sandro
Patrone – Dialetto di Genova
Tratta
da “Poesia in Ligure tra Novecento e Duemila” (1900 – 2018) di Alessandro
Guasoni – Edizioni Cofine, Roma, 2019, pag. 72
DENTRO
DI ME
L’acqua
che piove lentamente
nel
terreno incolto si infila:
la
radice vecchia cede,
libera
una pietra.
Il
masso nero cade
e
si frantuma ai miei piedi
con
il grido del suo peso.
Mi
si riempiono gli occhi di polvere:
non
vedo e piango.
Lontana,
la
piccola campana dei frati
rappacifica
la mia sera.
Nessun commento:
Posta un commento