Stamatìn
hon incuntràu pe’ camìn
ina balìna de mimòsa
sautèndu e balèndu
a l’adàva pe’ a carà.
G’hon dìtu-dùve ti vài?
-fìna àu fùndu d’u camìn.
Pòrta a tüti bòne fèste,
in baixìn
e tütu lòche fa piaixé.
Mario Saredi – Dialetto di Camporosso
2010
Stamattina
Stamattina
ho incontrato per la strada
una pallina di mimosa.
Saltellando e ballando
andava per la discesa.
Ho chiesto-dove vai?
-Fino al fondo della via.
Porta a tutti gli auguri,
un bacio
e tutto ciò che fa piacere.
Nessun commento:
Posta un commento