ÖCHIN di Franca Oberti

Öchin,

vegni chi,

no te ne anâ,

ti che ti poeu xioeâ

stamme chi intorno,

ciamma i toe frae;

contime ancon a foa

di maïnae,

che son partii per mâ

e no son mai tornae.

 

 

 

Franca Oberti – Dialetto genovese

 

 

GABBIANO

 

Gabbiano,

vieni qui,

non te ne andare,

tu che puoi volare.

Stai intorno a me,

chiama i tuoi fratelli;

raccontami ancora la favola

dei marinai

che sono partiti per mare

e non sono mai ritornati.