FONTANE di Eugenio Lubrano Lavadera

Aoa che o celo i se sgrüpa

dai malòchi de séndea

e o seen

i s'arecama de stele,

a me sento 'ndòsso

en tòco de spàssio.

Cossì,

'ncartà dao lensèo del'infinito,

aspèto l'arba che la ven

grande come a Creassion,

come l'enseme di coloi

ch'i assendo l'àigoa dee fontane

ond'i s'acòsto i lèrfi

pe' na goà d'arcobalen.

 

 

 

Eugenio Lubrano Lavadera – Dialetto di La Spezia

 

 

FONTANE

 

Ora che il cielo si libera

dai cumuli di cenere

e il sereno

si ricama di stelle,

mi sento addosso

un pezzo di spazio.

Così,

avvolto dal lenzuolo dell'infinito,

aspetto l'alba che viene

grande come la Creazione,

come l'insieme dei colori

che accendono l'acqua delle fontane

ove s'accostano le labbra

per una sorsata d'arcobaleno