giovedì 23 aprile 2026

CON RISPETO PARLANDO di Renzo Fregoso


  

Dialèto i è pan mazengo

ch'i gh'àgia n'idea d'èio e 'n odoe d'àgio

e man ch'i lo conpagno

ai lèrfi.

Dialèto i è nèito vièa ravindo a càntoa,

na rèsta de nissèe

e na prea per sacale sorv'aa ciapa

do trègio.

Dialèto i è o sortilegio

d'èssete misso a ménoa de te mae,

miate ao spècio

per tentae er misteo del'àotro sèsso

quande anco' te ne n'ei oca ni ozèo.

Dialèto i è 'n fante ch'i è deventà vècio

sensa cangiae mesteo

de vive

na branca de paòle, gente e strade

ch'i s'en revortà tüte 'n italian.

 

 

 

Renzo Fregoso – Dialetto di La Spezia

 

 

CON RISPETTO PARLANDO

 

Dialetto è pane posato

che abbia un'idea d'olio e un odore d'aglio

e mani che lo porgano

alle labbra.

Dialetto è profumo viola aprendo il cassettone,

una filza di nocciole

e una pietra per scocciarle sopra la lastra

del lavatoio.

Dialetto è il sortilegio

d'esserti messo la sciarpa di tua madre,

guardarti allo specchio

per tentare il mistero dell'altro sesso

quando ancora non eri né oca né uccello.

Dialetto è un ragazzo che è diventato vecchio

senza cambiar mestiere

di vivere

un pugno di parole, gente e strade

che si sono voltate tutte in italiano.


Nessun commento:

Posta un commento