I veci i sun nümeri vitime
preferie
du curunavirus inta pandemia
e che da ani i nu se vön
agiütà
percose cuscì va a sucetà
che a cria de là e da chi
che nu avendu ciü l’avegnì
de ucüpassene urmai nu
cunven
intu paise fau pe u duman.
I nu piaixe percose sulu grane i dan
e se i sparisse sareva sulu in ben
sença burdeli e autri fastidi
e de levasse dai pei mugi mugi.
U rancù pe i veci u l’è
crescente
cume se l’esperiença u
servise a ninte.
Despreixai i sun pe e
debulesse,
u descumpassau, e maroutie
pregresse.
I lu sun avura ma cun ciü astiu
figliu de in’epuca che a mira au lüstru.
Pe tanti e rüghe i vön dì pautrineria
e i nu sun pröva de vita fenia
scialà, gudüa ma in sci patia e sufria.
Defati gh’è chi vurereva
serali in cà
sença ciü sciorte, sença
libertà,
ma sulu vitime du virus da
maroutia
che un dopu l’autru u se
porta via.
‘Sta sucetà a ve i sciacaroti
sença avegnì indegni de agiütu
propiu candu ghe sareva da fa :
falimentu da civiltà.
Ovidio Bosio – Dialetto di
Ventimiglia
POVERI VECCHI
I vecchi sono numeri vittime
preferite
della coronavirus nella
pandemia
e che da anni non si vuol
aiutare
perché così va la società
che urla di qua e di la
che non avendo più avvenire
di occuparsene ormai non conviene
in un paese fatto per il
domani
Non piacciono perché danno solo
seccature
e se spariscono è solo un bene
senza rumori e altri fastidi
e
di togliersi dai piedi mogi
Il rancore per i vecchi è
crescente
come se l’esperienza
servisse a niente
Disprezzati sono per le
debolezze
e per le malattie pregresse
Lo
sono ora con maggiore astio
figlio di un’epoca che guarda
all’apparenza
Per molti le rughe vogliono dire
poltroneria
e non sono prove di vita finita
goduta ma anche sofferta
Infatti c’è chi vorrebbe
chiuderli in casa
senza più uscire, senza
libertà
ma solo vittime della
malattia
Sta società vede i vecchietti
senza avvenire indegni di aiuto
proprio quando ci sarebbe da fare:
fallimento della civiltà.
