L’APARECHIU di Giovanni Soleri

 

 

Agà a l’à faitu in aparechiu,

in aparechiu de papé,

cu ina longa cua gianca,

e in pà de are lege.

U vöra in po’ a chela moda,

u fa de scunbatele inte l’aria

ma u porta in celu

i soi soni de fiö.

 

 

 

Giovanni Soleri – Dialetto di Vallecrosia

Poesia che ha partecipato al XXXVI Premio di Poesia Dialettale intemelia U GIACURÉ - Ed. 2023

 

L’AEREO

 

Agata ha costruito un aereo,

un aereo di carta,

con una lunga coda bianca,

e un paio di ali leggere.

Vola un po’ stentatamente,

fa delle capriole nell’aria

ma porta in cielo

i suoi sogni di bambina.