NUI di Mario Saredi

 

Pe’ tü,

pe’ mi,

ne ün de ciü,

ne ün de menu.

Nui,

semu tüttu.

Loche gh’è,

loche comuda.

Nui,

se vurrému,

u bèn u ne liga

e nesciün

ne purerà

derligà.

Grùppi benfai.

Cume nui 

nu ghe

 n’è. 

 

 

 

Mario Saredi - Dialetto di Camporosso

2018

 

 

NOI

 

Per te,

per me,

né uno di più,

né uno di meno.

Noi,

siamo tutto.

Quello che c’è,

ciò che fa comodo.

Noi,

ci vogliamo,

il bene ci lega

e nessuno

ci potrà

sciogliere.

Nodi benfatti.

Come noi

non ce

ne sono.