FÒURA di Mario Saredi

I g’andàva

tütti derè

cùme bèghe de pìn,

caicün cantava,

i àutri i pregàva

ma tütti i pensàva

che ün cuscì,

in nesciün  logu

u s’atruvàva.

L’ürtimu l’èira

u prève,

cùn in bidunèttu

d’àiga benedìa

e in penèlu süppu,

tütti u bagnava,

cùn benbèn

de àvemaria.

E cuscì,

a fòura a l’è fenìa.

A nu l’è de chèle,

che bèla, che bèla,

ma tütte e fòure,

i nu e fàn pe’ fa rìe.

 

 

 

Mario  Saredi – Dialetto di Camporosso

2018

 

 

STORIE

 

Gli  andavano

 tutti  dietro come

processionarie,

qualcuno cantava,

gli altri pregavano

ma tutti pensavano

che uno cosi,

in nessun luogo

si trovava.

L’ultimo  era

il prete,

con un bidoncino

d’acqua benedetta,

ed un pennello zuppo,

tutti bagnava,

con abbondanti

Avemarie

E così,

la favola  è finita.

Non è di quelle,

che bella, che bella

ma tutte le storie,

non son fatte per ridere.