SCEMARÌE di Mario Saredi

 

Che de scemarìe

se dìxe

de vòute

inciastrèndu papèi giànchi,

nèti.

Mùndu che cùre

sènsa aspèità

chi nu ga’ a fà 

a caminà.

Chi spedìu,

chi cianìn,

serchému  de andà

tüti ciü in là,

ùnde a pòrta

a nu l’è mài arembà

ma tüta auvèrta,

làrga,

da puréghe intrà

sènsa màncu spuncià.

Scemarìe,

insème àu tùe,

aiscì e mìe…

 

 

 

Mario Saredi – Dialetto di Camporosso

2013

 

 

SCIOCCHEZZE

 

Quante sciocchezze

si dicono,

alle volte,

sporcando bianchi fogli,

puliti.

Mondo che corre

senza attendere

chi non ce la fa

a proseguire.

Chi veloce,

chi adagio,

cerchiamo di andare

tutti avanti,

dove  la  porta

non è mai socchiusa

ma tutta aperta,

larga,

per poterci  entrare

senza neppure spingere.

Sciocchezze,

assieme alle mie,

pure le tue……