VIALE PIO VII di Angelo De Ferrari

Äti scilensi de giornæ desteise

co-o mâ antigo che o no sa e stradde

de nuvie rosse into çe turchinetto

 

amô de lontananse

che an reduto in ninte a nòstra vitta.

 

Inte un cheu neigro no gh’è ciù refuggio

òua che stanche äe se àrvan lente

sott’a-e sciammade de sto sô de luggio.

 

 

 

Angelo De Ferrari – Dialetto di Genova

VIALE PIO VII

 

Alti silenzi di giornate stese

con il mare antico che non conosce le strade

delle nuvole rosse

ne cielo turchino

 

amore di lontananze

che hanno ridotto a nulla la nostra vita.

 

In un cuore nero non c’è più rifugio

adesso che stanche ali si schiudono lente

sotto le vampe di questo sole di luglio.