PENSÀI di Mario Saredi

Me vèndu,

me sùn vendüu.

L’acataù

u l’è partìu

cu’ ìna bruetà

de pensài.

Pensa tü,

pènsu mì,

cum’a serà andà a fenì

nesciün u lu sà

ma tüti i pensài

i sùn scapài

insème a chi

se l’ha acatài.

 

 

 

Mario Saredi – Dialetto di Camporosso

2014

 

 

PENSIERI

 

Mi vendo,

mi sono venduto.

L’acquirente

se n’è andato

con una carriola

di pensieri.

Pensa tu,

penso io,

come sarà andata a finire

nessuno lo sa

ma tutti i pensieri

se ne sono andati

assieme a chi

se li ha comprati.