MARIO CUNTENTU di Mario Saredi

Sùn arivàu,

vestìu d’in’audù

maiscì bòn.

Prìma Estàe,

bèla stagiùn,

me crövàva

chéla ariétta

che tiràva,

a me ingarnìva, 

bèlu cuscì

nu aregordàva.

Ma scì,

ch’a và bèn.

Tüttu l’avirùndu,

bèn me vuràva.

Sùn Mario

ma cuntèntu cuscì,

nu aregordàva.

 

 

 

Mario Saredi – Dialetto di Camporosso

2018

 

 

MARIO FELICE

 

Sono Mario,       

vestito di profumo

stupendo.

Primavera Estate,

bella stagione,

mi copriva

quell’ arietta

che soffiava,

mi adornava, 

cosi bello

non mi ricordavo.

Ma si,

che va bene.

Tutto l’intorno,

mi voleva.

Sono Mario

ma felice cosi,

non ricordavo.