A VITTA di Edoardo Firpo

 

Gh’ò domandòu a un vegettin de l’Antoa

ch’o fava a guardia a-e pegoe:

- Comme o se ciamma quest’oxellin che canta?

- A l’è a Laudrinn-a a l’è,

a fà o se nïo in tæra, a s’arsa e a canta.

 

 

 

Edoardo Firpo – Dialetto di Genova

 

 

LA VITA

 

Ho domandato ad un vecchietto dell’Antola

che custodiva le pecore:

- Come si chiama quell’uccellino che canta?

- E’ l’allodola,

che fa il suo nido in terra, si alza e canta.