FEGÙRE di Mario Saredi

 

U me dìxe,

t’apiàixe

lòche ti vèi?

Dòpu avé bèn miràu,

nu hon pusciüu dì’

che  scì.

Còuse  mài  vìste,

bèle dabòn.

Ùnde a l’àge pigliàe

nu u so

ma sùn arestàu,

maravigliàu.

Fegüre.

 

 

 

Mario Saredi – Dialetto di Camporosso

2018

 

 

FIGURE

 

Mi dice,

ti piace

ciò che vedi?

Dopo aver guardato bene,

non ho potuto dire

che si.

Cose mai viste,

belle davvero.

Dove le abbia scovate

non so

ma sono rimasto

veramente sorpreso.

Figure.