A speramu tantu che st’anu
ch’i vèn
u n’arrecampe caicousa de
meju
de lo ch’amu avüu da l’anu
veju,
percouse u ne serve numa du
bèn.
U mundu d’ancöi u nu l’è in
speju
de paixe e fugurài ghe n’è
pe’ cuscì;
sti capatasci i duvereva
capì
che i soudi i vesse speexi
ciü meju.
Stüdià di scistemi e sercà
d’agì
pe’ rende ciü bèli sitàe e
giardin,
pe’ fà ciü següri strade e
camin;
a droga e e marutie fare
sparì.
Speramu che l’anu növu in
camin
u seje in gradu, duman,
cand’u vèn,
de sarvà e ave ch’i fan
tantu bèn,
e parpajöre, pesci e
porcuspin.
Aldo Bottini - Dialetto
Sanremasco
MIELE
Speriamo tanto che l’anno
che viene
ci porti qualcosa di meglio
di quanto abbiamo avuto dal
vecchio
perché abbiamo bisogno solo
di bene.
Il mondo di oggi non è uno
specchio
di pace e focolai ce ne sono
per così;
questi governanti dovrebbero
capire
che le risorse devono essere
spese meglio.
Studiare sistemi e fare
ricerche
per abbellire città e
giardini,
per rendere sicure le strade
di ogni genere;
droga e malattie farle
sparire.
Speriamo che l’anno nuovo
che arriva
sia in grado, domani, quando
viene,
di salvare le api
benefattrici
nonché farfalle, pesci e
porcospini.
Aldo Bottini
Nessun commento:
Posta un commento