I BÀRCHI di Mario Saredi

I vàn

sgurrèndu

insce l’àiga

ascàixi férma.

Da lògni

cusci pà’

ma in po’

a buléga

piglià da in’ària

che ascàixi,

a nu gh’è

già ciü.

I barchi,

festùsi se da suli,

l‘àiga a i règge

menènduri,

in po’ cincèndu,

l’è in cünà

cu’ a fèsta aciatà,

da nu scurdà.

 

 

 

Mario Saredi – Dialetto di Camporosso

2018

 

I BARCONI

 

Vanno

Scivolando

sull’acqua

quasi  ferma.

Da lontano

sembra  cosi

ma un po’

muove

mossa da un’aria

che  quasi,

non c’è

già più.

I barconi,

festosi se soli.

L’acqua li regge

conducendoli,

un po’ cullandoli,

è un cullare

con la festa nascosta,

da non dimenticare.